För studenter 14–18 år

Jag upptäckte mig själv på nytt och förstod vad jag vill göra

Vittoria från Italien tillbringade sin utbytestid i Tyskland

Vart reste du?

Jag tillbringade 11 månader i Starnberg, en liten stad 30 minuter från München i Bayern. Den här upplevelsen var den bästa hittills i mitt liv.

Varför Tyskland?

Jag går på ett språkinriktat gymnasium och när jag valde Tyskland hade jag redan läst tyska i tre år. Jag var inte särskilt bra på tyska, jag gillade det inte alls. Så jag tänkte att det bästa sättet att övervinna det hindret var att åka dit och bli bättre på språket.

Hur var det att bo hos en värdfamilj?

Min upplevelse av värdfamiljen var speciell. Jag hade faktiskt två värdfamiljer. Efter de första tre månaderna tillsammans insåg jag och min första värdfamilj att det inte var rätt matchning. Inom två veckor lyckades STS hitta en andra värdfamilj åt mig: den bästa familj jag någonsin har träffat! Jag hade så många nya upplevelser med dem. Jag åkte skidor för första gången i mitt liv, de visade mig runt i München och på många andra platser i Tyskland. Att bo i en familj som inte är ens egen kan vara svårt i början, men med tiden lär man känna varandra och skapar en äkta relation som präglas av tillit och tillgivenhet. Jag har nu mycket goda relationer med båda familjerna och reste till och med och hälsade på dem efter mitt år utomlands.

Var det lätt/svårt att få vänner?

Precis som min värdfamilj var mina vänner också en viktig del av det här utlandsåret. Jag hade inga särskilda problem med att skaffa vänner; jag är en mycket utåtriktad person som alltid är öppen för nya vänskaper. Jag hade också tur eftersom de människor jag träffade var mycket vänliga redan från början. De hjälpte mig att komma in i skolan och särskilt på lektionerna, de uppmuntrade mig verkligen att tala tyska och lära mig det språk som alltid hade varit hemskt för mig.

Hur var det i skolan?

Systemet skiljer sig mycket från det jag är van vid i Italien. Det var en superorganiserad skola. Den gav mig möjlighet att delta i så många aktiviteter: olika sporter, språkkurser, praktiska workshops i journalistik, fotografi, konst, matematik och geografi, möjlighet att uppträda på konserten i slutet av året genom att delta i sång- och musiklektioner, och så mycket mer! Jag deltog i journalistkursen och fotokursen, och jag deltog också i volleyboll- och danslektioner.

Vad är ditt bästa minne?

Om jag skulle berätta om de bästa minnena från mitt år utomlands skulle jag behöva göra en väldigt lång lista. Jag skulle kunna prata om skolresan till Berlin med min klass, semestern i Berlin med min värdfamilj eller STS-lägret i Paris. Ett av de ögonblick som har stannat kvar i mitt hjärta allra mest var min 18-årsdag. Jag var lite ledsen eftersom det är ett väldigt viktigt firande i Italien, och jag saknade mina vänner och framför allt min familj. Men tack vare mina vänner och min fantastiska värdfamilj fick jag den födelsedagsfest jag alltid hade önskat mig med de människor jag bryr mig mest om.

Hur kommer ditt utbyte att påverka din framtid?

Tack vare det här året utomlands har jag återupptäckt mig själv och förstått vad jag vill göra i framtiden. När jag kom tillbaka från Tyskland började jag mitt sista år på gymnasiet, jag tog språkcertifikaten B1 och B2 i tyska med Goethe-institutet, och om mindre än två månader kommer jag att ta min examen. I september återvänder jag till Tyskland, där jag ska tillbringa ett år som au pair. Under tiden kommer jag att studera för C1-certifikatet i tyska som kommer att hjälpa mig att komma in på det universitet jag skulle vilja gå på i München. Jag är fast besluten att nå det målet och att jag har kommit så här långt nu beror främst på min familj och all personal på STS som har förverkligat min största dröm och alltid har stöttat mig.

Dina bästa råd?

1. Det här är en upplevelse du bara får en gång i livet, så gör det! Var inte rädd, ta det planet och jaga din dröm. Du kommer att växa, bli mer mogen och ansvarsfull, lära dig att leva och respektera vanor och traditioner som skiljer sig från dina egna, få en andra familj och massor av nya vänner. Jag är nu förälskad i Tyskland och saknar det mer och mer för varje dag sedan jag reste hem.

2. Jag rekommenderar verkligen att framtida utbytesstudenter tar aktiv del i olika skolaktiviteter, särskilt om skolresultaten inte blir så bra på grund av språksvårigheter. Deltagande och intresse kommer definitivt att uppskattas och belönas!

3. Se inte slutet på ditt utbytesår som en sorglig sak, utan värdesätt snarare denna erfarenhet som säkert kommer att öppna upp många möjligheter för dig i framtiden!