Att vara utbytesstudent i Xuchang - Kina.

Hej!

Våren har i alla fall kommit hit till Xuchang nu, sitter för tillfället i T-shirt (min familj är inte så glad i det dock, kineser har ett visst sätt att se på sjukdomar och vissa beteenden som vi ser som normala i Sverige, och när det är 26 grader ute (som det är idag), känns det rätt normalt att sitta i T-shirt inne även om det är mycket kallare inne än utomhus  :)  ) och spenderar lite tid innan eftermiddagslektionen börjar vid halv 3.

Sedan förra veckan har vi gått över till ett mer "hårdpluggningsläge" med tanke på HSK provet som vi ska skriva nästa vecka (om du inte vet vad det är för något prov kan jag säga att det är en motsvarighet mot vad Cambridge testet är för engelska; ett test där de som inte har kinesiska som modersmål kan se hur pass bra (/dålig) deras kinesiska är samt att man får ett certifikat på det), och det är minst sagt grymt svårt... Själva certifikatet är väl inte något som jag satsar fullt ut för (hur kul är det att ha ett certifikat som säger: "Din kinesiskanivå är: Nybörjare" efter att ha levt ett år i Kina?  ;)  ) utan jag gör det mer för mig själv; så att jag själv kan känna att jag har utfört något nu när jag har klarat provet. Det enda jag behöver veta om min kinesiska är ju i alla fall att jag endast pratar kinesiska med vänner, familj och utomstående (Lite kul med det där med utomstående personer om jag ska vara ärlig... Det finns en tendens till att de yngre (<50) pratar långsammare och foersöker i alla fall med Bu Tong Hua (rikskinesiskan), medans de äldre som, även fast de ser att jag är utlänning (lite svårt att undgå med mina dryga 2m) pratar på fort som fan med grövsta Henan Huon jag någonsin hört...).

Innan jag kom hit till Kina hade jag självklart som målsättning att lära mig flytande kinesiska innan året var slut, men snabbt efter att jag kom hit kom mitt mål att ändra sig. Det gick från flytande kinesiska till så bra kinesiska jag kunde lära mig på ett år (jag hade i detta mål ett annat om att kunna prata kinesiska). Så jag är nöjd med hur utvecklingen har gått och jag pratar kinesiska fritt med familjen och vänner (som tidigare nämnts).  Visst, min skrivna kinesiska och min förmåga att läsa kinesiska är väl inte den bästa, men jag kan läsa saker jag inte kan säga samt att jag kan säga saker jag inte kan läsa... Kinesiska är minst sagt ett komplicerat språk att lära sig. Man måste plugga det på tre(fyra) fronter: Läsning, skrivning, muntligt (lyssning).

Aja, jag hoppas att allt är bra i Sverige  :)

MVH,

Johan Thuree